Oyuncu Haluk Bilginer'in, geçmişte yaptığı ve bugün yeniden yayınlanmasıyla gündeme gelen açıklamasında “Türk sineması” ifadesini doğru bulmadığını söyleyerek “Türkiye sineması” denilmesini tavsiye ettiği hatırlatıldı. Bu açıklamanın ardından yönetmen Mustafa Altıoklar'ın, Türk filmlerinin, yapımda görev alan kişilerin etnik kimliklerine göre isimlendirilmesi gerektiğini öne sürmesi yeni bir tartışma başlattı.
Altıoklar'ın önerisi ve sorular
Altıoklar'a atfedilen öneriye göre, bir filmi senaryolaştıran, yöneten veya oynayan kişiler Kürt kökenli ise o yapıma “Türk filmi” denilemeyeceği iddia ediliyor. Aynı mantıkla, yapımda Laz kökenli kişiler varsa “Laz filmi”, Çerkez kökenli varsa “Çerkez filmi”, Türkmen kökenli varsa “Türkmen filmi” olarak adlandırılması gerektiği ileri sürülüyor. Karışık kökenlerden oluşan yapımlarda ise nasıl bir adlandırma yapılacağı sorusu yanıtsız kalıyor.
Haberde, bu yaklaşımın, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarının ortak adının “Türk” olduğu ve kökenler ne olursa olsun bu ortak kimliğin bir inkar değil, devlet olmanın gereği olduğu vurgulanıyor. Dünyadan örnekler verilerek Fransa'dakilerin “Fransız”, Almanya'dakilerin “Alman”, İngiltere'dekilerin “İngiliz” olarak anıldığı belirtiliyor. Fransa'daki Cezayir kökenlilerin çektiği bir filme “Cezayir filmi” denilip denilmeyeceği sorusu yöneltiliyor.
Eleştirilerin odağı
Yazıda, bu tür bir isimlendirme önerisinin anlaşılmaz olduğu savunulurken, “Aslında eşek gibi bilirler de tıynetleri bozuk olduğundan arada akıtıyorlar içlerindeki zehirleri” ifadesiyle sert bir eleştiri getiriliyor. Türkiye'nin aydın ve sanatçı kesiminin bir türlü “yerli milli” olamadığı iddia ediliyor. Sistemin yerli milli isimleri üst noktalara getirmediği öne sürülerek, tepedekilerin hep bu tiplerden oluştuğu ileri sürülüyor.
Bu kişilerin ortak özelliğinin “Türk”e, ezana ve dindarlara karşı tavırlı olmak olduğu iddia ediliyor. “Bunları adam yerine koymamalı. Kitaplarını okumamalı, filmlerini izlememeli” denilerek, Türk toplumunun bu kişileri aforoz edip sanat camiasını “pisliklerden” arındırması gerektiği savunuluyor. Aksi halde yarınların kurtarılamayacağı görüşü dile getiriliyor.








Kimlik üzerinden film isimlendirmek saçmalık.
Herkesin kökenini tek tek yazacak mıyız, bu işin sonu yok.
Altıoklar'ın önerisi karışık kökenlerde çuvallıyor zaten.
Bence 'Türkiye sineması' daha kapsayıcı bir ifade.
Karma yapımlarda adlandırma sorusu tamamen havada kalmış, önerinin tutarlılığı yok bence.
Bu öneri tartışma yaratmaktan başka işe yaramaz.