İlk ‘Molly Bloomsday’ı kutluyoruz – İrlanda’nın YES Festivali nedir?

İrlanda Edebiyatının en ünlü kadın karakterlerinden biri olan Molly Bloom’dan ilham alan, tamamı kadınlardan oluşan yeni uluslararası sanat festivali James Joyce’un “Ulysses”i, bugün hafta sonu (16 Haziran) sonuna kadar sürüyor.

YES Festivali dünyada türünün ilk örneğidir ve Arts Over Borders’ın Sanat Yönetmenleri Seán Doran ve Liam Browne’un (DoranBrowne) konseptidir.

Derry ve Kuzey Donegal’in çeşitli yerlerinde çok disiplinli ve ücretsiz etkinliklerde performans sergilemek üzere bir araya gelen dünya genelinde 16 ülkeden 32 kadın sanatçı yer alıyor.

Bu etkinlikler arasında tiyatro, dans, görsel sanatlar, enstalasyonlar, film, yazı, fotoğrafçılık, tekstil, sirk ve müzik yer alıyor.

“Gelecek: Bir Kadın Vizyonu” temasını araştıran YES Festivali, izleyicileri yalnızca Joyce’un eserlerinde değil, daha geniş anlamda sanatta, iş dünyasında ve politikada kadınların rolü hakkında düşünmeye davet ediyor.

ULYSSES Avrupa Odyssey (UEO) projesi nedir?

ULYSSES Avrupa Odyssey (UEO), 2022-2024 yılları arasında Avrupa çapında 18 şehirde yürütülen ve James Joyce’un “Ulysses” adlı eserinin 18 bölümünde tanımlanan sosyal ve kültürel temalara kamusal alanlarda sanatsal tepkiler üreten bir projedir.

YES Festivali, Atina, Berlin, Budapeşte, Kopenhag, İstanbul, Marsilya ve Paris gibi şehirlerde etkinliklere sahne olan bu üç yıllık uluslararası programın eve dönüşü ve doruk noktasıdır.

Bu yolculuk, “Ulysses”in 1922’de Paris’te yayınlanmasının yüzüncü yılını işaret ediyor ve YES Festivali’nin son günü, James’in yaşamının anılması ve kutlanması olan 16 Haziran’ın geleneksel olarak Bloomsday olarak bilinmesi nedeniyle Molly Bloomsday olarak yeniden adlandırılacak. Joyce.

Arts Over Borders’ın Sanatsal Küratörü Shauna Kelpie şunları söylüyor: “Ulysses hakkında çoğunlukla erkeklerin bakış açısıyla sayısız kelime yazıldı, bu nedenle YES Festivali’nin kadınlar tarafından düzenlenmesi ve Joyce’un eserlerini nasıl yorumladıklarını görmek bizi gerçekten heyecanlandırıyor. başyapıt.”

Kelpie şunu ekliyor: “Yerel halk ve toplulukların yanı sıra ziyaretçiler de kadınların olağanüstü yaratıcı yeteneğini ve ayırt edici seslerini sergilemek için seçilen çeşitli sanat formlarıyla bağlantı kurma, bunları paylaşma ve etkileşimde bulunma şansına sahip olacak.”

Dört gün süren festivalde The Molly Films’te yer alan beş sanatçı

YES festivalinin öne çıkanları neler?

Sıradan Kadın Yok 

Kadınlar ve Liderlik, Kadınlar ve Güç, Kadınlar ve Direniş Kadınlar ve Medya ve Kadınlar ve İklim Adaleti gibi konularda beş bölümlük bir tartışma dizisi.

Öne çıkan konuşmacılar arasında Michelle O’Neill, Emma Little-Pengelly, Shami Chakrabarti, Mary Robinson, Louise Cullen, Aoife Moore ve Miriam O’Callaghan yer alıyor.

Molly Filmleri 

Ukraynalı film yapımcısı Sophie Muzychenko’nun yönettiği, Dame Harriet Walter, Fiona Shaw, Eve Hewson, Adjoa Andoh ve Siobhán McSweeney’nin rol aldığı bir edebiyat şaheserinin Dünya Prömiyeri ve yeni bir sunumu.

Sanatçıların her biri, Ulysses’in Penelope bölümünde Molly Bloom’un olağanüstü bilinç akışı monologunu oluşturan sekiz uzun cümleden birini okuyor. Molly’nin kendi kendine konuşması gecenin karanlığında yatak odasında geçiyor ve ‘evet’ kelimesiyle başlayıp bitiyor.

Molly Films, 17 Haziran Pazartesi günü dünya çapında dijital olarak da gösterime girecek.

Molly Yatağı 

Derry tasarımcısı Tracey Lindsay tarafından özel olarak sipariş edilen büyük ölçekli interaktif enstalasyon. Molly Films’in 15 ve 16 Haziran’daki dünya prömiyerini gösterecek bir video ekranı olarak yatak başlığını içeriyor ve devasa yatağın yan tarafında, ziyaretçilerin Gelecek temasıyla ilgili kendi mesajlarını ve isteklerini bırakabilecekleri bir posta kutusu yer alacak. : Bir Kadın Vizyonu.

Ey Kayalar! 

İrlanda’nın ünlü sanatçısı ve müzisyeni Imelda May’in müzik, sohbet ve şiirden oluşan kapanış konseri. Etkinlik, Molly Bloomsday’in açılışını kutluyor.

Tıklamak daha fazla bilgi için buradakutlama ve önümüzdeki dört gün boyunca gerçekleşecek etkinlikler hakkında.