Sérgio Godinho’nun 25 Nisan’ı: Kanada’daki sürgünden Portekiz’deki özgürlüğe

Sergio Godinho ‘nin kariyeri Portekiz’deki demokrasiden sadece birkaç yaş daha eski. Devrim yılı olan 1974’te üçüncü stüdyo albümü ‘À queima-roupa’yı çıkardı ( Boş Nokta Aralığında).

Direnişin şarkıcısı Kanada’da sürgünde yaşıyordu ve arkasında diktatörlük döneminde kaydedilen iki albüm bırakmıştı. “Os sobrreventes”(1971’de kaydedildi ve ertesi yıl yayınlandı), rejim tarafından yasaklandı ve ardından “Ön tarih”(1972).

Godinho, albümlerin isimleri ile Portekiz’deki durum arasındaki ilginç tesadüfe dikkat çekiyor: “‘Os sobreviventes’ ismi geçmişle, o ana kadar olup biten her şeyle, hayatta kalanlarla ilgilidir. ‘Prehistories’, Öyle ya da böyle bir duyuru ihtimaliyle ilgilenen şarkıcı, 25 Nisan gibi bir şeyin yaşanacağını işaret ediyor gibiydi. queima-roupaortasında başlatıldı PREC(devam eden devrimci süreç).

O zamandan beri kendisini özgür ve demokratik Portekiz’in kilit seslerinden biri olarak kanıtladı.

Godinho, Euronews Culture’a, ülkede bir dizi konser vererek kutladığı Portekiz’de özgürlüğün 50 yılını anlattı.

Sérgio Godinho nos anos 70

“Koşuşturma”ya geri dön

Gülümseyerek “Vancouver’daydım. Pasifik Okyanusu’ndaydım. Yani huzurluydu” diyor. “Ve ben de ortalığı karıştırdım. Bunu gazetede sadece ordu tanklarının Lizbon’un merkez meydanını işgal ettiğini söyleyen kısa ve öz bir haber aracılığıyla duydum. Bunun rejime karşı bir darbe mi yoksa darbe mi olduğu konusunda şüphelerim vardı. Ancak birkaç gün sonra Silahlı Kuvvetler Hareketi’ni okuduğumda darbenin anlamını fark ettim ve büyük bir anti-faşist olan babamla konuştum. Pratik yapmıyorum ama anti-faşisttim ve en büyük kızımın annesiyle birlikte buraya gelmeye karar verdim, burada iki hafta geçirdim, üçüncü albümümü kaydetmek için Kanada’ya döndüm ve Eylül 1974’te tamamen Portekiz’e döndüm. “

Peki bu koşuşturmacaya dönüş nasıldı? “Çok iyiydi. 15 gün boyunca neredeyse her gün düzenlenen sayısız ‘serbest köşede’ (spontane konserlerde) şarkı söyledim ve çok spontane bir şekilde. Sonunda şarkı söyleyebilmek büyük bir heyecandı – sadece iki tane vardı diskler, ama insanlar o disklerdeki şarkıları söyleyebilir, “özgürlük buradan geçiyor” diyebilir (1971 tarihli şarkının sözleri) “Maré Alta“), yerinde . Bu çok önemli bir şeydi” diyor.

Şarkı “Liberdade” 1974’te kaydedilen bu şarkı, ünlü “Barış, ekmek, eğitim, sağlık ve barınma” nakaratıyla Portekiz solunun marşı haline geldi. Ona göre şarkı sözleri ilgisinden hiçbir şey kaybetmedi ve hâlâ en büyük hitlerinden biri olan şarkıyı söylemeye devam etmek son derece mantıklı: “Mükemmel bir toplumda yaşamıyoruz ve tüm bu sektörlerde hâlâ sorunlar var.” diyor.

Pes etme

Portekiz’in mevcut durumu, özellikle son parlamento seçimlerinin sonuçları göz önüne alındığında, onu endişelendiriyor. ChegaCumhurbaşkanlığı Meclisi’ndeki milletvekili sayısını dört kattan fazla artırmayı başardı, üçüncü sırada yer aldı ve oyların yüzde 18’inden fazlasını aldı.

“Bu son seçimler pek çok insanı sarstı” diyor. “Aşırı sağın bu yükselişi korkutucu ve endişe verici. Konserlerime katılım düzeyinin bile insanların biraz sarsılmış olması ve bir araya gelip tepki verme ihtiyacı duymasıyla ilgili olduğunu düşünüyorum.” Bu yüzden “çok dikkatli olmalısınız” diye ekliyor ve müziği hâlâ güncelliğini koruyor.

Ülkenin her yerinde konserler

Sérgio Godinho ülke turuna çıkıyor “Liberdade 25”konser ,Nisan devriminin 50. yıldönümünü kutlaması ve onun en simgesel şarkılarından birinin adını alması nedeniyle rastgele seçilmemiş bir isim.

Mart ayının sonunda Lizbon ve Porto’daki stadyumların yanı sıra, Salgueiro Maia’nın tanklarının sezonun erken saatlerinde ayrıldığı Santarém’deki Pratik Süvari Okulu avlusu da dahil olmak üzere Portekiz’de birçok sembolik noktada oynadı. 24-25 Nisan 1974, devrimin “sıfır kilometresi” dediği gün.